Journées internationales 2020

L’intelligence artificielle et le droit
Journées internationales de l’Association Henri Capitant

Programme Horaires Contenu
7 JUIN(dimanche), Daejeon 18:00~21:00 Hanbit-tap(la tour Hanbit), Daejeon
Accueil des participants et dîner
Hanbit-tap est une tour construite à l’occasion de l'Exposition spécialisée de Daejeon de 1993. Son nom, Hanbit, qui signifie grand rayon de lumière, symbolise la lumière qui relie le présent à l'avenir en se basant sur la sagesse du passé. Hanbit-tap, haute de 93 mètres, est un observatoire privilégié offrant une vue panoramique sur le parc des expositions et le centre-ville de Daejeon.
8 JUIN(lundi), Daejeon 8:30 Law School de l’Université nationale de Chungnam
Cérémonie d’ouverture, présidée par M. Hyo-Soon NAM, président de l’Association Henri Capitant coréenne et M. Philippe DUPICHOT, président de l’Association Henri Capitant des amis de la culture juridique
9:00-13:00 Intelligence artificielle et big data(Rapporteur général : Christophe LAPP, France)
13:00-15:00 Déjeuner
15:00-17:00 Manifestation Off Capitant
19:00–21:00 Dîner, Lotte City Hotel, offert par M. Deog-Seong OH, Président de l’Université nationale de Chungnam
9 JUIN(mardi), Daejeon 9:00 Law School de l’Université nationale de Chungnam
9:00-13:00 Intelligence artificielle et droit d’auteur(Rapporteur général : Jean-Luc PUTZ, Luxembourg)
13:00-15:00 Déjeuner
15:00-18:00 Visite du Temple de Magoksa à Gongju
19:00-21:00 Dîner, Lotte City Hotel
Temple de Magoksa est niché au cœur de la montagne Taehwasan située dans la ville de Gongju dans la province de Chungcheong du sud. Construit en 640 pendant l'ère Silla, ce monastère de l'ordre Jogye du bouddhisme coréen, offre un paysage particulièrement magnifique au printemps. Magoksa est notamment connu pour avoir accueilli Kim Gu, le célèbre activiste indépendantiste et chef du gouvernement provisoire de Corée. Il est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2018.
10 JUIN(mercredi), Daejeon -> Séoul 09:00 Départ de l’hôtel
10:30 Visite du Musée de l’Innovation Samsung(MIS)
13:00-16:00 Visite du Village folklorique coréen(déjeuner au Village)
19:00-20:00 Dîner, Séoul, offert par l’Ambassadeur de France en République de Corée
Musée de l'innovation Samsung, MIS, est un musée de Samsung situé à Suwon en Corée. MIS expose l’histoire et l’avenir des innovations apportées par l’industrie électronique. Dans trois halls – Era of Inventors, Era of Corporate Innovation et Era of Creation - MIS présente non seulement l’histoire de l’industrie électronique, mais aussi les réalisations de Samsung Electronics dans le secteur des technologies de l’information avec son semi-conducteur, écran et technologies mobiles.
Le Village folklorique coréen est conçu pour présenter la culture coréenne aux touristes coréens et étrangers en rassemblant des coutumes de la culture coréenne qui ont été transmises au fil du temps. Le Village folklorique coréen est constitué de maisons traditionnelles de la période de la dynastie Joseon qui ont été reconstituées selon le style architectural de chaque province. Il propose chaque saison diverses activités pour faire connaitre les traditions et la culture populaire.
11 JUIN(jeudi), Séoul 09:00 Law School de l’Université nationale de Séoul
09:00-13:00 Intelligence artificielle et responsabilité civile(Rapporteur général : Soo-Gon PARK, Corée du Sud)
13:00-15:00 Déjeuner
15:00-16:00 Réunion des Présidents et Secretaires généraux
16:00–18:00 Visite du musée du meuble ou du village traditionnel de Bukchon
19:00–21:00 Dîner, Centre des conventions Hoam de l’Université nationale de Séoul, offert par le Doyen de Law School de l’Université nationale de Séoul
Le village de Bukchon à Séoul est un village de maisons traditionnelles coréennes hanok situé au sommet d'une colline entre le palais Gyeongbok, le palais Changdeok et le sanctuaire royal de Jongmyo. Riche de plus de 600 ans d'histoire, le village parfois qualifié de musée à ciel ouvert, offre aux visiteurs de multiples occasions de découvrir et de s'imprégner de la culture coréenne traditionnelle.
12 JUIN(vendredi), Séoul 9:00 Law School de l’Université nationale de Séoul
9:00-13:00 Intelligence artificielle et justice(Rapporteur général : Nicolas VERMEYS, Québec)
13:00-15:00 Déjeuner
15:00-16:00 Séance de clôture, Rapport de synthèse : Philippe DUPICHOT
16:00–18:00 Visite de Jardin du palais de Changdeokgung
19:00–21:00 Dîner, Restaurant Seokparang, offert par M. Hyo-Soon NAM, président de l’Association Henri Capitant coréenne
Changdeokgung est un palais de la dynastie Joseon, situé sur les flancs de la montagne Bukaksan. Changdeokgung était l’un des sites de la Cour royale et le siège du gouvernement jusqu'à la reconstruction du palais voisin Heungseondaewon en 1867. C'est aussi le palais où de nombreux rois ont vécu pendant la dynastie Joseon. Son magnifique jardin est composé de pavillons, d'étangs et de roches. C’est le palais de cette période le mieux conservé. Il est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1997 en raison de son agencement particulièrement harmonieux avec la nature et représentatif de l’âme coréenne.
Le dîner aura lieu au restaurant Seokparang, une construction traditionnelle classée au patrimoine mondial de l'UNESCO(bien culturel tangible n° 23 de Séoul) et entourée d'un magnifique jardin qui offre aux visiteurs un sentiment de paix et de tranquillité rare dans la ville. Le restaurant propose des menus de dégustation de cuisine royale qui mettent en valeur le patrimoine gastronomique du pays.

Informations sur l’hôtel

L'Association a conclu un contrat provisoire avec une remise de 15% à 25% avec 2 hôtels à Daejeon et 4 hôtels à Séoul(2 hôtels situés dans le centre-ville et 2 hôtels situés près de SNU) en tenant compte du prix, de la qualité et de l'emplacement.
Si vous choisissez l'un des hôtels sous contrat provisoire, vous pouvez procéder à faire une réservation. Veuillez remplir un formulaire de réservation d'hôtel conformément au contrat provisoire et l'envoyer au bureau de réservation de l'hôtel.
Vous pouvez appliquer les conditions de réduction ci-dessus à condition que vous procédiez à la réservation au moins 1 mois à l'avance.

INNOPOLIS GUEST HOUSE

Daejeon

+82-42-865-2500

guesthouse@innopolis.or.kr

Website

Formulaire de Réservation

Lotte City Hotel Daejeon

Daejeon

+82-42-333-1000

rsv.city.daejeon@lotte.net

Website

Formulaire de Réservation

Hoam Faculty House

Séoul

+82-1688-7745

front@hoam.ac.kr

Website

Formulaire de Réservation

Hotel President

Séoul

+82-2-753-3131

marketing@hotelpresident.co.kr

Website

Formulaire de Réservation

Shilla Stay Kwanghwamun

Séoul

+82-2-6060-9000

gwanghwamun@shillastay.com

Website

Formulaire de Réservation

Shilla Stay Seocho

Séoul

+82-2-2219-9000

seocho@shillastay.com

Website

Formulaire de Réservation

Comment prendre le bus pour Daejeon à l'Aéroport Incheon

* transport_bus.pdf
Direction IncheonAirport T2- IncheonAirport T1- Daedeokcommunitycenter – Daejeon Gov. Complex – Daejeon(Complex Terminal)
Station à descendre Descendre à Daejeon Gov. Complex(pas Daejeon Complex Terminal) et prendre un taxi pour se rendre du Daejeon Gov. Complex à Lotte City Hotel(le temps de trajet est de 7 minutes).
Heure de départ - IncheonAirport T1 06h20 ~ 23h50
- IncheonAirport T2 06h00 ~ 23h50
Intervalle 20 minutes
Durée 3 heures 5 minutes ~ 3 heures 25 minutes
Tarif de bus Adulte KRW 23,700(environ 20 USD ou 18 Euro)
Guichet de bus - IncheonAirport T1
Vous pouvez acheter des billets de bus et obtenir des informations aux guichets situés
à côté des sorties 4 et 9, dans le hall d’étage d’arrivée 1(à l'intérieur) ou dans
les bureaux situés à côté des sorties 4, 6, 7, 8, 11, 13 et 9C(à l'extérieur).
- IncheonAirport T2
Vous pouvez acheter des billets de bus et obtenir des informations aux guichets à
l'intérieur du 2nd de Transit Center(B1)
Plateforme - IncheonAirport T1
Vous pouvez prendre un bus à la sortie 11 dans le hall d’étage d'arrivée 1.

- IncheonAirport T2
Vous devez sortir de l'étage des arrivées T2 et pouvez prendre
un bus à la sortie 5(Regional Bus) du premier sous-sol du bâtiment de Transit Center situé de l'autre côté de la rue.

Comment prendre le train pour Daejeon via Gare de Séoul

* transport_train.pdf

1. AREX(Airport Express) à IncheonAirport T1 ou T2

Direction Incheon Airport T2 – IncheonAirport T1 – Gare de Séoul
Gare à descendre Descendre à Gare de Séoul
Heure de départ - IncheonAirport T1 05h23 ~ 22h48
- IncheonAirport T2 05h15 ~ 22h40
Intervalle environ 40 minutes
Durée 43 ~ 51 minutes
Tarif Adulte KRW 9,000(environ 8 USD ou 7 Euro)

2. KTX – Ligne de Kyeongbu(Séoul to Busan express train) à Gare de Séoul

Direction Gare de Séoul - … - Gare de Daejeon - … - Gare de Busan
Gare à descendre Descendre à Gare de Daejeon
Heure de départ 05h15 ~ 23h30
Intervalle 5 ~ 30 minutes
Durée 50 minutes ~ 1 heure 14 minutes
Tarif Adulte KRW 21,000 ~(environ 18 USD ou 16 Euro)